أولا، سنطرح على الفور سياسات جديدة. وسنواصل تنفيذ الآراء بشأن تعزيز نطاق ثابت وهيكل ممتاز للتجارة الخارجية، وفي الوقت نفسه، سنعمل على تكوين احتياطيات لأبحاث السياسات في ضوء الوضع الجديد والمهام الجديدة هذا العام. منذ بعض الوقت، أجرت وزارة التجارة دراسة استقصائية لاقتراحات وطلبات المؤسسات المحلية والشركات، وهي الآن تغتنم الفرصة لإجراء جولة جديدة من بحوث السياسات وتقييمها، وتسعى جاهدة لتقديمها في أقرب وقت ممكن، وتشكيلها "الدمج" مع السياسات القائمة. ثانيا، سوف نعمل على التعجيل بزراعة محركات جديدة للنمو. من أجل القدرة التنافسية للصناعة، والاعتماد على مزايا القاعدة الصناعية الكاملة في الصين وفئات التصنيع الكاملة، وتوسيع تجارة المواد الخام والمنتجات شبه المصنعة وقطع الغيار والسلع الوسيطة الأخرى. وسنعمل على تنشيط الابتكار وتعزيز تطوير أشكال ونماذج أعمال جديدة مثل التجارة الإلكترونية عبر الحدود، والصيانة الجمركية، والمشتريات في السوق. وسنعطي زخما للإصلاح، ونضع كتالوجاً لسلع الاستيراد والتصدير من المنتجات الخضراء ومنخفضة الكربون، ونسرع رقمنة وثائق التجارة الدولية، ونعزز التنمية الخضراء للتجارة والتحول الرقمي للسلسلة بأكملها. ثالثا، سوف نساعد في فتح أسواق جديدة. هناك قول مأثور في صناعة التجارة الخارجية: "ألف رسالة بريد إلكتروني، ليست بجودة الاجتماع". تحقيقًا لهذه الغاية، سنواصل إقامة معارض مهمة مثل معرض كانتون ومعرض التجارة الخدمية، وندعم الشركات بنشاط للمشاركة في المعارض الخارجية، ونواصل تعزيز تسهيل التبادلات بين رجال الأعمال عبر الحدود، وخلق المزيد من الظروف للتواصل بين الشركات، ومساعدة الشركات على التواصل بشكل أفضل مع السوق والعملاء، وكسب المزيد من الطلبات. رابعا، سنطلق العنان لإمكانات الاستيراد الجديدة. سنقوم بتوسيع واردات السلع الاستهلاكية عالية الجودة والتقنيات المتقدمة والمعدات المهمة والمكونات الرئيسية، وزيادة واردات منتجات الطاقة والموارد والمنتجات الزراعية التي تعاني من نقص المعروض في الداخل، والاستفادة من منصات المعارض المهمة مثل معرض الصين الدولي للاستيراد، والتوسع تنويع قنوات الاستيراد، وتحسين تيسير تجارة الواردات، وتعزيز المناطق التجريبية الوطنية للابتكار من أجل تشجيع تجارة الواردات.
وقال وانغ وين تاو إن وزارة التجارة حددت هذا العام باعتباره "عام تعزيز الاستهلاك" ونظمت أنشطة مختلفة لتعزيز الاستهلاك مع الإدارات والأطراف المعنية. أولا، تسليط الضوء على موسم المهرجان، جنبا إلى جنب مع المهرجانات التقليدية والعطلات الرسمية ومواسم الاستهلاك الأخرى، ستنظم وزارة التجارة مهرجان سلع السنة الجديدة عبر الإنترنت، والعديد من حصاد الأعمال، وموسم استهلاك الثلج والجليد وغيرها من الأنشطة. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم وزارة التجارة أيضًا بتوجيه ودعم المحليات لاستكشاف مزاياها الخاصة، والجمع بين الخصائص المحلية والعادات الشعبية، وتنمية العلامات التجارية المميزة للفعاليات. ثانيا، سنعزز استبدال السلع الاستهلاكية الكبيرة مثل السيارات والأجهزة المنزلية بأخرى جديدة. وهذه نقطة رئيسية في تعزيز الاستهلاك هذا العام. لقد دخل سوق السيارات والأجهزة المنزلية في الصين "عصر التركيز المتساوي على الزيادة والمخزون"، وأصبح الطلب على الاستبدال والإمكانات هائلاً. ومن أجل تحقيق الاستقرار والتوسع في الاستهلاك التقليدي وتلبية احتياجات المستهلكين من الاستبدال والتحديث، ستعزز وزارة التجارة توجيهات السياسات وتفتح الصعوبات والعقبات أمام استبدال القديم بالجديد على أساس احترام رغبات المستهلكين. ثالثا، تشجيع استهلاك "السلع العصرية" المحلية. وقد أدى الاصطدام والتكامل "عبر الحدود" بين السلع المحلية عالية الجودة واتجاهات الاستهلاك المتطورة إلى تحفيز نقاط ساخنة جديدة في حياة السكان واستهلاكهم. ستواصل وزارة التجارة الاهتمام باتجاه استهلاك "منتجات الأزياء" المحلية وتنفيذ الأعمال ذات الصلة، وتعزيز حماية وتوارث العلامات التجارية العريقة والتطوير الابتكاري، وإرساء أساس ثقافي وتجاري لاستهلاك "منتجات الموضة" المحلية. رابعا، سنواصل تحسين بيئة الاستهلاك. وفي المدن، سنواصل تعزيز زراعة وبناء مراكز الاستهلاك الدولية وتحسين نظام الأعمال الحضري. في المناطق الريفية، سننفذ حملة مدتها ثلاث سنوات للتجارة على مستوى المحافظة، ونبني شبكة توزيع ريفية ذات اتجاهين ومجهزة تجهيزا جيدا، ونشجع المنتجات الصناعية على الذهاب إلى الريف والمنتجات الزراعية على الذهاب إلى المدينة، وذلك لإطلاق إمكانات الاستهلاك الريفي.
